译文
趁着我(wo)的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
纷纷的艺苑里各(ge)种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见(jian),深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
吹笙(sheng)的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳(shang)成了用零头布缝补而成的百结衣。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感(gan)到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久(jiu)久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
假如不是跟他梦中欢会呀,
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
注释
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
(31)之:此,这。二虫:指蜩与学鸠。虫:有动物之意,可译为小动物
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
常:恒久。闲:悠闲自在。